The truth about overstimulation is more damaging than it appears, and understanding why can help you protect your mental health.